Technisches Know-how rund um pneumatische Kunststoffschläuche, Werkstoffe und Anwendungen. Hier finden Sie detaillierte Informationen zu Materialien, Eigenschaften und Einsatzgebieten unserer Produkte. Technical know-how on pneumatic plastic hoses, materials and applications. Here you will find detailed information on materials, properties and applications of our products.
Pro Werkstoff eine eigene Seite mit Datenblatt-Auszügen, typischen Kennwerten und Anwendungsempfehlungen — basierend auf den Originaldatenblättern der Rohstoff-Hersteller (DOW, BASF Elastollan®, Evonik VESTAMID®). A dedicated page per material with datasheet excerpts, typical values and application notes — based on original datasheets from the raw material manufacturers (DOW, BASF Elastollan®, Evonik VESTAMID®).
Leicht, schlagzäh, säure- und laugenbeständig. Standard für Steuerleitungen und Labortechnik. Datenbasis: DOW LDPE 230N.Lightweight, impact-resistant, acid & alkali resistant. Standard for control lines and laboratory work. Data: DOW LDPE 230N.
Hochflexibel, abriebfest, dynamiktauglich. Polyester & Polyether-Typen. Datenbasis: BASF Elastollan® 1154, 1198, C 98 A.Highly flexible, abrasion-resistant, dynamic-rated. Polyester & polyether types. Data: BASF Elastollan® 1154, 1198, C 98 A.
Druck- und temperaturfest, kraftstoff- und ölbeständig. Standard für Druckluftbremsen nach DIN 73378. Datenbasis: Evonik VESTAMID® L2124, L2140, E55-S3.Pressure- and temperature-resistant, fuel- and oil-resistant. Standard for compressed air brakes per DIN 73378. Data: Evonik VESTAMID® L2124, L2140, E55-S3.
Pneumatik, Robotik, Lebensmittelindustrie, Automotive, Schweißtechnik und mehr.Pneumatics, robotics, food industry, automotive, welding technology and more.
DIN-Normen, FDA-Konformität, Lebensmittelzulassungen und Brandschutzklassifizierungen.DIN standards, FDA conformity, food approvals and fire protection classifications.
Unterschied zwischen axialer und radialer Wicklung, Einsatzgebiete und Auswahlkriterien.Difference between axial and radial winding, applications and selection criteria.
Wie Temperatur den Betriebsdruck beeinflusst, Druckdiagramme und Sicherheitsfaktoren.How temperature affects operating pressure, pressure diagrams and safety factors.
Fachbegriffe der Schlauchtechnik einfach erklärt: AD, ID, WD, Biegeradius, Shore-Härte und mehr.Technical terms in hose technology explained: OD, ID, wall thickness, bending radius, Shore hardness and more.
Deutsche Industrienorm für Polyamid-Rohre in Fahrzeugen. PA 12 PHL-Rohre von eba pneumatic entsprechen diesen Normen und sind damit für den Einsatz in Druckluftbremsanlagen, Kraftstoff- und Hydraulikleitungen zugelassen. German industrial standard for polyamide tubes in vehicles. PA 12 PHL tubes from eba pneumatic comply with these standards and are thus approved for use in compressed air brake systems, fuel and hydraulic lines.
Unser Qualitätsmanagementsystem ist nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert. Our quality management system is certified according to DIN EN ISO 9001.
Spiralschläuche werden aus geraden Schläuchen gewickelt und bieten den Vorteil, dass sie sich bei Nichtgebrauch selbstständig zurückziehen. Die Wahl zwischen axialer und radialer Wicklung hängt von der Einbausituation ab. Spiral hoses are wound from straight hoses and offer the advantage of self-retracting when not in use. The choice between axial and radial winding depends on the installation situation.
Bei der axialen Wicklung erstreckt sich die Spirale in Längsrichtung. Dies ist die Standardausführung und eignet sich für die meisten Anwendungen, bei denen der Schlauch entlang einer Achse ausgezogen wird — z.B. an Maschinen, in der Pneumatik und bei Druckluftanschlüssen. In axial winding, the spiral extends along the longitudinal axis. This is the standard design and is suitable for most applications where the hose is pulled out along one axis — e.g. on machines, in pneumatics and for compressed air connections.
Bei der radialen Wicklung bildet die Spirale flache Ringe. Diese Ausführung ist ideal für kompakte Einbausituationen und enge Einbauräume, da sich die Spirale zur Seite hin ausdehnt statt in der Länge. In radial winding, the spiral forms flat rings. This design is ideal for compact installation situations and tight installation spaces, as the spiral expands sideways rather than lengthwise.
Für komplexe Pneumatiksysteme werden mehrere Schläuche zu Schlauchgruppen zusammengeschweißt. DUO (2 Leitungen), TRIO (3 Leitungen) und QUADRO (4 Leitungen) bieten platzsparende parallele Leitungsführung. Die Enden werden für die Montage auf die erforderliche Länge aufgetrennt und ausschließlich mit Überwurfmuttern verwendet. For complex pneumatic systems, multiple hoses are welded together into hose groups. DUO (2 lines), TRIO (3 lines) and QUADRO (4 lines) offer space-saving parallel line routing. The ends are separated to the required length for assembly and used exclusively with union nuts.
Die zulässige Druckbelastung eines pneumatischen Schlauchs hängt maßgeblich von der Umgebungs- und Medientemperatur ab. Mit steigender Temperatur sinkt die zulässige Druckfestigkeit. Alle Betriebsdruck-Angaben beziehen sich auf eine Medium- und Umgebungstemperatur von +23 °C und beinhalten einen 3-fachen Sicherheitsfaktor für das Einsatzmedium Luft. The permissible pressure load of a pneumatic hose depends significantly on the ambient and media temperature. As the temperature increases, the permissible pressure resistance decreases. All operating pressure specifications refer to a media and ambient temperature of +23 °C and include a 3x safety factor for the operating medium air.
Bei +60 °C beträgt die nutzbare Druckfestigkeit typischerweise nur noch ca. 40–60 % des Wertes bei +23 °C. Unterhalb von 0 °C steigt die Druckfestigkeit, jedoch nimmt die Flexibilität ab. Der kleinste Biegeradius gibt an, wie eng ein Schlauch gebogen werden darf, ohne seine Lebensdauer zu beeinträchtigen. Er variiert je nach Außendurchmesser und Material. At +60 °C, the usable pressure resistance is typically only about 40–60% of the value at +23 °C. Below 0 °C, pressure resistance increases, but flexibility decreases. The minimum bending radius indicates how tightly a hose may be bent without affecting its lifespan. It varies depending on the outer diameter and material.
| BegriffTerm | ErklärungExplanation |
|---|---|
| AD | Außendurchmesser — der äußere Durchmesser des Schlauchs in mmOuter Diameter (OD) — the external diameter of the hose in mm |
| ID | Innendurchmesser — der innere Durchmesser des Schlauchs in mmInner Diameter — the internal diameter of the hose in mm |
| WD | Wanddicke — Differenz zwischen AD und ID, geteilt durch 2Wall Thickness — difference between OD and ID, divided by 2 |
| BiegeradiusBend Radius | Minimaler Radius, auf den ein Schlauch gebogen werden darf, ohne Schaden zu nehmenMinimum radius to which a hose may be bent without damage |
| BetriebsdruckOperating Pressure | Maximal zulässiger Druck im Dauerbetrieb (bei +23 °C, Sicherheitsfaktor 3)Maximum permissible pressure in continuous operation (at +23 °C, safety factor 3) |
| Shore-A | Härtegrad eines Kunststoffs — je höher der Wert, desto härter das Material. PUR-Schläuche haben typisch Shore 98A.Hardness of a plastic — the higher the value, the harder the material. PUR hoses typically have Shore 98A. |
| HydrolysebeständigHydrolysis-resistant | Beständig gegen Zersetzung durch Wasser/Feuchtigkeit bei erhöhter TemperaturResistant to decomposition by water/moisture at elevated temperatures |
| RückstellvermögenRecovery | Fähigkeit eines Schlauchs, nach Verformung wieder seine ursprüngliche Form anzunehmenAbility of a hose to return to its original shape after deformation |
| Push-In / Push-Out | Steck-Schnellverbinder-System für schnelle Montage und Demontage ohne WerkzeugPush-fit quick connector system for fast assembly and disassembly without tools |
| SchleppkettenfähigDrag chain capable | Geeignet für den Einsatz in Energieführungsketten (Schleppketten) mit Millionen BiegezyklenSuitable for use in energy chain systems (drag chains) with millions of bending cycles |
| WeichmacherfreiPlasticizer-free | Enthält keine Weichmacher — daher kein Altern, Verspröden oder Migration von StoffenContains no plasticizers — therefore no aging, embrittlement or substance migration |
Unsere Fachleute beraten Sie gerne bei der Auswahl des richtigen Materials und der passenden Lösung für Ihre Anwendung. Our experts are happy to advise you on selecting the right material and the ideal solution for your application.
Kontakt aufnehmen Get in Touch